malago logo    Home    About Us    Forum    News

Portal Top


3 MONTHS, limit period sa pag-register ng Marriage between Pinoy & Japanese sa Pinas

Jun. 15, 2017 (Thu), 1,135 views


For your documents translation, contact us here in MALAGO.



Isa sa main reason kung bakit mabagal o matagal makakuha ng Japanese Spouse Visa ang isang Pinoy na kinasal sa isang Japanese sa Pinas ay sa kadahilanang walang sapat na documents na pinapakita after na ikasal sila. At ito ang nagiging dahilan kung bakit hindi rin makapunta ang isang Pinoy dito sa Japan kahit na kasal na ito sa isang Japanese.


Bago kayo ikasal, maraming mga documents na dapat ninyong ihanda or mai-secure upang maging legal ang inyong kasal at meron kayong maipakitang proof sa Japanese Embassy sa Pinas or sa city hall dito sa Japan. Kung ginawa nyo ang nararapat hanggang sa makasal kayo, meron lamang kayong 3 MONTHS na limit para mai-register sa Japanese Embassy sa Pinas or sa city hall sa Japan kung saan nakatira ang inyong Japanese partner na ma-register ang inyong marriage.

Ayon sa Japanese Embassy sa Pinas, obligation ng inyong Japanese partner na report ito or register sa Japanese Embassy or sa city hall sa Japan ang inyong marriage subalit pwede rin itong gawin ng asawang Pinoy.

Ang mga kailangang documents para mai-register ang inyong kasal ay ang mga sumusunod: (1) Certified true copy of the Japanese National’s JAPANESE FAMILY REGISTER (KOSEKI TOHON), (2) Certified true copy of the Philippine National’s BIRTH CERTIFICATE and Japanese translation, (3) Certified true copy of the MARRIAGE CERTIFICATE and Japanese translation, (4) Photocopy of the CERTIFICATE OF LEGAL CAPACITY TO CONTRACT MARRIAGE 1 COPY, (5) Photocopy of the MARRIAGE LICENSE and MARRIAGE LICENSE APPLICATION FORM 1 COPY, (6) Passport / Valid ID of person submitting the marriage report.

You need to submit and do the registration of your marriage dahil ito lang po ang way, para maipasok sa KOSEKI-TOHON (FAMILY REGISTER) ang inyong marriage at maging legal partner kayo ng inyong Japanese na asawa.



BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.


Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.


Need application form for visa application & other legal documents, click here.