Walang pambayad sa upa ng bahay, use Housing Security Assistance Benefit here in Japan

Mar. 30, 2020 (Mon), 1,336 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Ayon sa news na ito from NHK, nanawagan ang Japanese government sa mga mamamayan na hindi makapagbayad sa upa ng kanilang tinitirahang bahay sa ngayon, dahil sa nawalan ng work na dulot ng coronavirus, na mag-apply at gamitin ang Housing Security Assistance Benefit na program nila.

Known in Japanese as 住居確保給付金 (JUUKYO KAKUHO KYUUFUKIN), ang system na ito ay ginawa upang matulungan ang mga nangangailangan na makapag provide ng kanilang tirahan in case na di nilang kayang bayaran ito due to some unavoidable circumtances.

To apply for this, pumunta lamang sa city hall kung saan kayo nakatira sa ngayon. Ang amount na maaring ibigay sa inyo ay depende sa monthly income ninyo, at kung ilan ang kasama ninyong naninirahan sa bahay.

Maaring kailanganin ninyo ang identification card like Residence Card or Driver License, then proof of your monthly income at bank book to show kung magkano ang natitira nyong savings. For other details, inquire nyo directly sa city hall personnel sa lugar ninyo.

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.