2 Indonesian, kinasuhan sa pag-operate ng car service illegally

Jul. 06, 2024 (Sat), 333 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Ayon sa news na ito, kinasuhan (起訴 kiso きそ) ng mga kinauukulan ang isang babae, age 41 at isa pang lalaki, age 38 years old na parehong Indonesian-jin, matapos mapatunayang illegal (違法 ihou いほう) silang nag-ooperate ng car service ng walang kaukulang permit (許可 kyoa きょか).

Lumabas sa investigation (調査 chousa ちょうさ) ng mga pulis na ang dalawa ay naghahatid ng mga tourist (観光者 kankousya かんこうしゃ) gamit ang kanilang dalawang sasakyan (車 kuruma くるま) sa ibat-ibang (色々 iroiro いろいろ) tourist spot mula Tokyo hanggang Yamanashi prefecture.

Meron 18 katao silang binigyan ng service at kumita sila ng mahigit 50 lapad. Pinag-multa (罰金 bakkin ばっきん) naman sila ng Shizuoka court district (裁判所 saibansyo さいばんしょ) ng 45 lapad in total (合計 goukei ごうけい) dahil sa ginawa nila.

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.