2 Vietnamese, huli sa pagnanakaw ng mamahaling bicycle

Jul. 11, 2024 (Thu), 319 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Tokyo Toshima-ku. Ayon sa news na ito, hinuli (逮捕 taiho たいほ) ng mga pulis (警察官 keisatsukan けいさつかん) ang dalawang (二人 futari ふたり) Vietnamese, age 33 and 31 years old, matapos mapatunayang ninakaw (盗難 tounan とうなん) nila ang dalawang mamahaling bike (自転車 jitensya じてんしゃ) sa isang residential area (住宅街 juutakugai じゅうたくがい) sa nasabing lugar. Umabot sa 8 lapad ang nasabing bike na kanilang tinangay.

Lumabas din sa investigation (調査 chousa ちょうさ) ng mga pulis na ang dalawa ay paulit-ulit (繰り返し kurikaeshi くりかえし) na pumapasok ng Japan at nagnanakaw ng mga mamahaling (高価 kouka こうか) bicycle. Kanila itong dinidis-assemble (解体 kaitai かいたい) at dinadala sa bansa (国 kuni くに) nila upang don ibenta.

Umaabot sa more than 70 cases ng nakawan ng bicycle na daw ang nagawa nila simula noong October last year (昨年 sakunen さくねん), at umaabot na sa more than 400 lapad ang total ng kanilang nabibiktima.

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.