Dalawang Vietnamese, huli sa pangungupit ng cosme products

Aug. 05, 2024 (Mon), 335 views

For your documents translation, contact us here in MALAGO.

Ayon sa news na ito, hinuli ng Saitama police (警察官 keisatsukan けいさつかん) ang dalawang Vietnamese, matapos mapatunayang sabit sila sa pagnankaw (盗難 tounan とうなん) ng mga cosme products (化粧品 kesyouhin けしょうひん) sa loob ng drugstore sa Saitama Chichibu area.

Naging malimit ang nakawan ng mga paninda sa Saitama area simula noong October 2023 kung kayat nagsagawa ng investigation (調査 chousa ちょうさ) ang mga pulis. Isa sa nakita nilang CCTV ay napansin nila ang dalawang katao na nagnanakaw nga ng mga products.

Na-trace nila pati ang sasakyan (車 kuruma くるま) na ginamit ng mga ito at hinuli. Nalaman din nilang parehong overstayer (不法残留 fuhou zanryuu ふほうざんりゅう) na din pala ang dalawa na nakapasok dito sa Japan bilang trainee noong year 2017.

BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.

Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.

Need application form for visa application & other legal documents, click here.