malago logo    Home    About Us    Forum    News

Portal Top


KOYOU HOKEN Benefit 2: Child Care Leave Benefit (IKUJI KYUUGYOU KYUUFU)

Aug. 25, 2017 (Fri), 1,846 views


For your documents translation, contact us here in MALAGO.



Kung kayo ay magpapahinga sa work dahil sa hindi maiiwasang kadahilanan tulad sa pag-aalaga sa inyong anak na below 1 YEAR OLD pa lamang, you can apply for this benefit habang pansamantalang magli-leave kayo sa inyong trabaho.


Ang tawag sa benefit na ito ay 育児休業給付 (IKUJI KYUUGYOU KYUUFU) or Child Care Leave Benefit sa English. Maaaring makatanggap kayo nito habang nag-aalaga ng inyong anak hanggang sya ay umabot ng 1 YEAR OLD or hanggang 18 MONTHS kung sakaling wala kayong makitang nursery center na maaaring mapag-paalagaan sa kanya.

Dahil sa naka-leave kayo, wala kayong matatanggap na salary sa inyong company, subalit ito ay sasakupin or sasagutin ng inyong KOYOU HOKEN. Ang amount na inyong matatanggap ay depende sa inyong salary, at length ng inyong contribution sa KOYOU HOKEN. Ito ay nasa almost 67% daw ng inyong previous salary ayon sa HELLOWORK OFFICE.

Kung pareho kayong nagtatrabaho ng inyong asawa, maaaring mag-leave kayo sa work ng salitan upang magkaroon ng tagapag-alaga ang inyong work, at tumanggap ng benefit na ito.

Para makapag-apply nito, kinakailangan din ninyong asikasuhin ang inyong schedule sa inyong company, then apply for the benefit sa HELLOWORK OFFICE. You can inquire to HELLOWORK OFFICE for the complete details about it.



BC, MC, Cenomar, Red Ribbon, etc. application in PSA/DFA, click here.


Have problem creating your SPA, Authorization Letter, Affidavit, etc. click here.


Need application form for visa application & other legal documents, click here.